Novedades

Novedades

• Compatible con el iPhone Duo, cerrado o abierto: la barra de pestañas y los botones pasan al lateral, y la lista se alinea con el pliegue.
• Tocar un recordatorio de deuda abre directamente la ficha de la persona.
• Los grupos aparecen en la búsqueda de Spotlight, y su ficha se puede continuar de un dispositivo a otro con Handoff.

Mejoras

• Las fotos añadidas desde el Mac ahora son tan nítidas como en el iPhone y el iPad.
• Apple Watch: navegación más fluida con muchas personas y deudas
• El teclado se abre directamente en el importe al crear una deuda, o al dividirla desde un grupo.

Correcciones

• Corregida la hoja de novedades (y otras hojas) que a veces aparecía transparente en el iPhone, al abrir la app por primera vez o al volver a ella.
• La foto de un contacto vinculado ahora respeta el encuadre elegido en la app Contactos.
• Un recordatorio ya no suena para una deuda saldada o eliminada desde el Apple Watch u otro dispositivo, y los recordatorios creados en el Apple Watch ahora suenan en el iPhone.
• Cambiar el idioma de la app ya no reactiva el recordatorio de una deuda saldada.
• Deshacer la eliminación de varias personas reprograma sus recordatorios en la divisa correcta.
• La importación CSV acepta importes con coma decimal (12,50), como en los archivos de Excel en español.
• Una deuda cuya descripción ocupa varias líneas ya no se pierde al exportar y luego importar un CSV.
• La importación CSV ya no rechaza dos deudas idénticas como duplicados.
• Importar deudas con «Añadir a mis datos» ya no cambia la divisa de una persona existente.
• Cambiar solo la fecha de un recordatorio y cerrar la ficha ahora pide confirmación, en lugar de perder el cambio.
• Los widgets reflejan al instante un cambio de divisa predeterminada.
• Restaurar una copia ya no fusiona a dos personas con el mismo nombre.
• Una persona renombrada después de una copia ahora se reconoce al restaurar con «Añadir a mis datos».
• El ejemplo JSON de la guía del formato de importación (Ajustes > Datos) ahora se puede copiar e importar tal cual.
• Los widgets ya no suman saldos de divisas distintas y muestran cada importe en su divisa real.
• El recordatorio periódico indica un importe por divisa en lugar de sumar divisas distintas.
• El widget de persona ya no se vacía cuando se cambia el nombre de la persona, y distingue a dos personas con el mismo nombre.
• Apple Watch: eliminar a una persona ya no borra a otra con el mismo nombre
• Apple Watch: un cambio hecho a la vez en el iPhone y en el reloj ya no se sobrescribe
• Apple Watch: una persona eliminada ya no reaparece tras un largo periodo sin sincronización
• Apple Watch: una deuda añadida en el iPhone mientras se añade otra en el reloj ya no se pierde
• Apple Watch: la sincronización ahora funciona sea cual sea el número de deudas
• Los importes ya rellenados (reparto personalizado, edición de una deuda, vista previa de importación) usan ahora el separador decimal del idioma (45,00 en lugar de 45.00), como en el resto de la app.

Novedades

• Compatible con iOS 27, iPadOS 27, macOS 27, watchOS 27 y visionOS 27
• Consejos contextuales: aparecen burbujas de ayuda de vez en cuando para guiarte en el uso de la app
• Complicación de Apple Watch rediseñada: indicador rojo/verde según el equilibrio de tus deudas
• Nueva barra de pestañas: Personas, Grupos, Ajustes y Búsqueda a un solo gesto
• Búsqueda global: encuentra una persona, un grupo o una deuda desde una sola pantalla
• Grupos de personas: crea tus compañeros de piso, tu familia o tu equipo de una vez por todas
• Reparto de una deuda entre varias personas, con tres modos: partes iguales, por partes (alguien cuenta doble) o importes personalizados
• Barra de reparto interactiva: ajusta la parte de cada uno arrastrando las separaciones, con avatares, importes y porcentajes
• Opción «yo también participo»: tu parte se cuenta en el reparto sin crear una deuda
• Bloquea el importe de un participante para fijarlo mientras ajustas el resto
• Nueva deuda desde cualquier pantalla, con selección de la persona
• Botón «+» unificado para todo lo que crees: persona, deuda, grupo o reparto
• Pantallas de selección dedicadas con barra de búsqueda para elegir una persona o los participantes
• Nuevos atajos: repartir una deuda y saldo del grupo
• Atajos y Siri: todos los campos de una deuda ya están disponibles (categoría, fecha, recordatorio)
• Foto de una persona o de un grupo: elige un archivo desde el Finder o la app Archivos

Mejoras

• En iPad y Mac, una deuda se abre ahora sobre la lista en lugar de en una tercera columna: la pantalla queda más legible
• Las notificaciones de la app se muestran más arriba y destacan mejor sobre el fondo
• El portugués de Brasil y el portugués de Portugal pasan a ser dos idiomas independientes, cada uno con su vocabulario, seleccionables por separado en los Ajustes

Correcciones

• Corregido el carrusel de saldos que no aparecía en macOS cuando había varias divisas
• Corregido un problema por el que la divisa asociada a una persona no aparecía en su ficha
• Se pide confirmación antes de cerrar un formulario que estabas rellenando, y un deslizamiento accidental ya no lo cierra
• Los importes introducidos conservan todos sus céntimos (19,99 € ya no se guarda como 19,98 €)
• Sincronización con el Apple Watch más fiable: una deuda introducida durante una sincronización ya no se pierde
• Una persona eliminada en el Mac o el iPad ya no reaparece desde el Apple Watch, y su foto ya no vuelve a una versión anterior
• La importación conserva la divisa de las personas, las personas sin deudas y las deudas idénticas
• El widget del Apple Watch muestra la divisa elegida
• VoiceOver lee correctamente los botones de las hojas (el de confirmación se anunciaba como «seleccionado») y las filas del Apple Watch
• Las notificaciones siguen el idioma elegido en la app
• Optimizaciones

Novedades

• Dos nuevos idiomas: neerlandés y ruso.
• Vinculación con un contacto de iOS: asocia una persona a un contacto para obtener y sincronizar automáticamente su nombre y su foto.
• Sincronización manual de un contacto, cuando quieras, desde la ficha de la persona.
• Moneda por persona: cada persona puede usar una moneda diferente.
• Nueva vista de saldos multidivisa: alterna entre la vista Carrusel y la vista Apilada.
• Las opciones de visualización ahora están agrupadas en los ajustes.
• Importa y exporta tus datos en formato JSON.
• Duplica una persona con todas sus deudas, o solo una deuda.
• Aviso al cambiar a una moneda sin céntimos (yen, won…) si hay deudas con decimales.

Correcciones

• Los decimales ya no se quedan visibles tras cambiar a una moneda sin céntimos (yen, won…).
• Corregido un bloqueo visual en iPad en horizontal, en modo inspector, en iPadOS 26.

Novedades

• Capturas de pantalla de la App Store actualizadas en todos los idiomas
• El portugués (Portugal) sustituye al portugués (Brasil) en los idiomas disponibles, con traducciones adaptadas al vocabulario europeo
• Detección automática de la moneda predeterminada según la región del dispositivo en el primer inicio

Correcciones

• El mensaje «Sincronización de iCloud en curso» ahora aparece en el idioma activo de la app
• Las hojas del sistema de Apple (selector de archivos, hoja para compartir) ahora respetan el idioma seleccionado en la app
• La hoja de importación CSV ahora aplica correctamente el tema visual de la app

Novedades

• Nuevo logotipo: diseño simplificado y más legible en todos los tamaños
• Indicador de recordatorio activo: aparece una insignia de campana roja en el avatar de una persona cuando una de sus deudas tiene un recordatorio programado
• La campana también se muestra directamente en la fila de la deuda correspondiente, para identificar de un vistazo cuál tiene recordatorio
• Selección múltiple: marca varias deudas o personas para saldarlas, reactivarlas o eliminarlas en una sola acción, con posibilidad de deshacer
• Nuevo widget de persona: muestra el saldo neto y las deudas recientes de la persona que elijas, en tamaño pequeño, mediano y en la pantalla bloqueada
• Exportación CSV: exporta todas tus deudas en formato de hoja de cálculo desde los Ajustes
• Importación CSV con vista previa y edición antes de confirmar
• Generación de avatar con Image Playground (iOS 18.1+, macOS 15.1+, visionOS 2.4+). Dispositivos compatibles: iPhone 15 Pro / Pro Max, iPhone 16 y posteriores, iPad con chip M1 o posterior, Mac con Apple Silicon, Apple Vision Pro
• Compatibilidad completa con el teclado y la barra de menús en Mac: todas las acciones de la app son accesibles mediante atajos de teclado
• Compatibilidad con varias ventanas en Mac, iPad y Apple Vision Pro: abre varias personas en paralelo, compatible con Stage Manager y el nuevo sistema de ventanas de iPadOS 26
• Nueva sección «Permisos» en los Ajustes: consulta y gestiona el acceso a Contactos, Fototeca y Notificaciones directamente desde la app. Concede el acceso con un toque o abre Ajustes si se denegó un permiso.
• La pestaña «iCloud» de los Ajustes ahora se llama «Datos»

Correcciones

• Mejor legibilidad del aviso de sincronización con iCloud en modo claro y oscuro
• Se corrigió el botón Cerrar del panel de inspección que aparecía como un círculo blanco opaco en modo oscuro
• Se mejoró la apariencia de los botones en los Ajustes en Mac

Novedades

• Se añadió respuesta háptica en iPhone y Apple Watch para las siguientes acciones: añadir, saldar, eliminar
• La respuesta háptica está activada por defecto (se puede desactivar en los Ajustes)
• El aviso de sincronización con iCloud se ha reubicado en la parte superior de la pantalla, con un característico estilo verde pastel
• La sección «Pantalla» de los Ajustes se ha renombrado «General»
• Los avatares de los contactos ahora aparecen en el selector de personas de los atajos

Correcciones

• Reactivados los atajos «Añadir una deuda» y «Consultar el saldo»
• El ajuste de idioma «Sistema» seguía mostrando el idioma anterior tras cambiarlo en los ajustes del iPhone
• Los widgets de iOS se quedaban en el idioma incorrecto al cambiar al modo «Sistema»
• El Apple Watch mostraba un idioma incorrecto cuando el iPhone estaba en modo «Sistema»
• La complicación del Watch ya no aparecía en el editor de esferas en watchOS 26
• El símbolo de moneda aparecía antes del importe en los widgets en inglés
• Fallo al saldar, reactivar o eliminar una deuda deslizando en el Apple Watch

Novedades

• Settli ahora requiere iOS 18, iPadOS 18 o watchOS 11. Los usuarios con iOS 17, iPadOS 17 o watchOS 10 deberán actualizar su dispositivo para seguir recibiendo las nuevas versiones.
• Deshacer acciones destructivas: ¿eliminaste una deuda por error? Toca «Deshacer» en la notificación.
• Vista de tres columnas en iPad y Mac: edita una deuda sin salir de la lista.
• Vista rápida: mantén pulsada una persona o una deuda para ver sus detalles sin navegar.
• Indicador de sincronización con iCloud: un aviso verde discreto tras cada sincronización y un banner específico durante las transferencias grandes entre dispositivos.
• La pestaña «Mis deudas» se ha renombrado «Mis saldos» para reflejar mejor lo que se muestra.
• Hoja de deuda rediseñada: la dirección (Me debe / Debo) se ha movido arriba, con una nueva sección «Actividad».
• Iconos, botón «Guardar» Liquid Glass (iOS 26+) y ubicaciones refinados para una experiencia más intuitiva en cada dispositivo.
• Ventana de Ajustes rediseñada de forma nativa en Mac con pestañas en la parte superior.

Correcciones

• Se corrigió el orden «Actividad reciente»: el orden de las personas ahora es idéntico entre el iPhone y el Apple Watch.
• Se corrigió un bloqueo al eliminar una deuda deslizando en el iPhone y el Apple Watch.
• Se optimizó la sincronización entre el iPhone y el Apple Watch (menos actualizaciones innecesarias).
• Cambiar el nombre de una persona ya no rompe los enlaces en Spotlight, los widgets, el atajo de Siri y Handoff.
• La vista de detalle del Apple Watch permanece abierta aunque cambies el nombre de la persona desde el iPhone.
• El atajo de Siri «Listar mis deudas» ahora se muestra como una lista legible.
• Los atajos de Siri «Añadir una deuda» y «Consultar el saldo» están desactivados temporalmente mientras corregimos una inestabilidad relacionada con iCloud. Volverán en una próxima actualización.
• Saldar o editar una deuda desde otro dispositivo ahora actualiza la pantalla automáticamente, sin necesidad de reiniciar la app.
• Se mejoró la fiabilidad general.

Mejoras

• Se eliminó el modo compacto de la barra de navegación por problemas de rendimiento en versiones antiguas de iOS (una versión mejorada llegará en una próxima actualización)
• Transición visual más fluida al saldar o reactivar una deuda
• El orden predeterminado en el primer inicio es ahora «Actividad reciente» para mostrar primero las personas y deudas modificadas más recientemente

Correcciones

• Se corrigió un fallo al eliminar la última persona en iOS 17
• Se corrigieron bloqueos y fallos al añadir, editar, saldar, reactivar y eliminar personas y deudas en iOS 17
• En el Apple Watch, el importe y el símbolo de moneda se mantienen en una sola línea aunque el importe sea muy grande
• El campo Importe de las deudas ahora solo acepta cifras y un separador decimal; las letras y otros caracteres se filtran automáticamente

Correcciones

• Se corrigió un problema que impedía activar las notificaciones en el primer inicio
• Se corrigió que los formularios aparecieran en el idioma incorrecto en Mac cuando se seleccionaba un idioma en la app
• La ventana de Mac ahora se abre con un tamaño predeterminado más cómodo

Novedades

• Primera versión de Settli: controla cada deuda, persona por persona.